Casualidades

De Bartleby y compañía, de un señor que dice ser y llamarse Enrique Vilas-Matas; o de Herman Melville:
"Parece como si hubiera hablado con Herman Melville y le hubiera encargado un texto sobre los que dicen no, sobre "los del NO".No conocia este texto, una carta de Melville a su amigo Hawthorne. Desde luego parece escrito para estas notas
Es maravilloso el NO porque es un centro vacío, pero siempre fructífero. A un espíritu que dice NO con truenos y relámpagos, el mismo diablo ni puede forzarle a que diga SÍ. Porque todos los hombres que dicen SÍ, mienten; en cuanto a los hombres que dicen NO, bueno, se encuentran en la feliz condición de juicicios viajeros por Europa. Cruzan las fronteras de la eternidad sin nada más que una maleta, es decir, el Ego. Mientras que, en cambio, toda esa gentuza que dice SÍ viaja con montones de equipaje y, malditos ellos, nunca pasarán por las puertas de la aduana".